Conozca los Datos Sobre la "Carga Pública"
La nueva norma de Carga Pública de la Administración Biden permite a los inmigrantes obtener la mayoría de los beneficios públicos que apoyan su salud, nutrición y vivienda. La norma entrará en vigor el 23 de diciembre del 2022.
Lo que Usted Necesita Saber Acerca de E-Verify
E-Verify es un programa basado en el Internet, dirigido por el gobierno de los Estados Unidos. Los empleadores utilizan E-Verify para verificar si sus empleados están autorizados para trabajar legalmente en el país. Si su empleador utiliza E-Verify, usted tiene ciertos derechos.
¿Preguntas de Inmigración? ¡Hable con un Professional!
Antes de llenar formas de inmigración, hable con un abogado de inmigración o con cualquier otro consejero de inmigración autorizado. Lea más aquí.
¿Puede Ud. Ayudar a un Familiar a Inmigrar?
Para la gran mayoría de personas, usar un familiar es la única manera de conseguir una mica. Solamente ciertos familiares pueden inmigrar por medio de un miembro de su familia. Lea más aquí.
¿Necesita Renovar Su Tarjeta de Residente Permanente?
No será deportado si tiene una mica vencida, pero puede tener problemas utilizando su mica para solicitar un trabajo, obtener beneficios públicos, o viajar fuera del país. Leer más aquí.
Si la Policía o la Inmigración (Migra) lo Paró
Si lo para la policía o el servicio de inmigración, tiene usted ciertos derechos haya o no haya hecho algo malo. Lea más aquí.
La Ley Federal Requiere Muchos Servicios en Español
La ley federal de derechos civiles requiere que muchas agencias del gobierno provean servicios en español y otros idiomas para las personas que hablan poco inglés. Lea más aquí.
¿Busca Trabajo? Quizás Pueda Recibir el Desempleo
Si está desempleado, tal vez califique para beneficios de desempleo del Departamento de Empleo (OED en inglés). Lea más aquí.
Números y Nombres Importantes para el Trabajador Agrícola en Oregon
Bureau of Labor and Industries (BOLI) Salem (503) 378-3292 Portland (503) 731- 4075 Medford (541) 776-6270 Commission on Hispanic Affairs 1-800-843-8086 Gabriel Silva (503) 947-7007 Consumer Complaint Hotline 1-877-877-9392 Oregon Attorney General Lawyer Referral Service 1-800- 452-7636 (Oregon State Bar) Mexican Consulate (503) 274-1442 Migrant Head Start; OCDC (To find the nearest 1-800-311-5084 Migrant Head Start school) Migrant Education Service Center 1-800-234-8848 Occupational Safety and Health (OSHA) (503) 378-3274 Tomas Schwabe 1-800- 843-8086 Oregon Employment Department (# to find nearest 1-800-237-3710 OED office) Mary Lewis, farmworker monitor extensión #71220 Advocate Oregon Poison Center 1-800-452-7165 Oregon Safenet 1-800-723-3638 Information about Public Benefits Worker’s Compensation Division Diana Salvo (Ombudsperson) 1-800-927-1271 Mary Lou García 1-800-843-8086
Organizaciones sin fines de lucro que pueden ayudar con la inmigración
Una lista de organizaciones sin fines de lucro que pueden ayudar con asuntos de inmigración.
Coalición Para el Desarrollo de Niños en Oregon
Esta Coalición tiene el programa de "Migrant Head Start" dedicada al desarrollo y cuidado de niños en el Estado de Oregon. Lea más aquí.
Notarios Públicos NO SON Abogados
Un notario público en los Estados Unidos no es lo mismo que un notario público en México. En los EEUU, comparado a México, casi cualquier persona puede hacerse notario público. Un notario público no necesita educación ni conocimiento especial y no es abogado. Lea más aquí.